[français]

B - Workshop en ligne

« Racisme et Populisme » & « Tournage d’un clip vidéo – lumière sur le racisme et le populisme »

Vous voulez en savoir plus sur le phénomène du populisme et du racisme ? Vous aimeriez produire une courte vidéo à ce sujet ? Venez participer !

Dans ce Workshop on explorera la thématique du racisme et du populisme, on y apportera une réflexion et on apprendra comment agir face à ces phénomènes.

Pendant ces 4 séminaires en ligne les thèmes suivants seront abordés :
1 Populisme « Nous contre les autres »
2 Racisme au cœur du populisme et le comportement à adopter
3 Comportement à adopter à l’égard du racisme en ligne
4 Comment agir face au populisme et au racisme ?

Dates : 4 x 90 minutes – Les mercredis 11, 18, 25 novembre et le 2 décembre de 19.00 h à 20.30

Formatrice : Claude-Hélène Mayer, Professeur de psychologie industrielle et organisationnelle à l’université de Johannesburg en Afrique du Sud.

Dans le deuxième séminaire en ligne « lumière sur le racisme et le populisme » on réalisera de courtes vidéos avec nos smartphones. Le premier jour du Workshop, à l’aide de techniques de visualisations et d’écriture on trouvera des idées pour ces courtes vidéos. Il y aura également une partie théorique avec des exemples. Puis on fera des exercices pour mettre en œuvre ces idées. Les participants auront une semaine pour uploader ces vidéos sur internet. 

Le deuxième jour du Workshop il s’agira de discuter des vidéos. Les participants recevront une critique et pourront compléter et améliorer leurs films, comme par exemple le son, le montage, l’intelligibilité et l’esthétique.

L’après midi, les films vont être visionnés ensemble (les films auront une durée maximum de 3 minutes). Le séminaire finira par une réflexion au sujet du processus créatif et au traitement du populisme et du racisme.

Dates : Le dimanche 29. Novembre de 10h00 à 18h00 et le samedi 5 décembre de 10h00 à 18h00.

Formatrices : Margitta Freund & Lisa Völter, membres de l’association : “Kommunikation und Medien e.V. Freiburg“

 

Conditions pour pouvoir participer :

Les étudiants des universités et des écoles supérieures ainsi que des „Studierendenwerke“ et des CROUS : Strasbourg, Mulhouse, Colmar, Lyon, Karlsruhe et Fribourg peuvent participer.

Conditions linguistiques : Une bonne connaissance de l'allemand et du français est souhaitable et très avantageuse. Une bonne connaissance de l'anglais peut être utile pour la communication.

En raison des critères d'éligibilité de l'Office franco-allemand de la jeunesse, la préférence est accordée aux participants jusqu'à l'âge maximum de 30 ans. Nous vous demandons votre compréhension.

L'inscription se fait pour les deux Workshops, il ne sera pas possible de s'inscrire à un seul des deux Workshops. Le nombre maximum de participants est de 20.
Un certificat de participation sera distribué à tous les participants en langue française et allemande.

Les inscriptions seront prises en compte si vous donnez votre

- Prénom
- Nom
- Date de naissance
- Lieu de résidence avec mention de la ville la rue et la pays et région
- Université / établissement d’étude supérieure :
- Niveau en Allemand, Anglais et Français

Délai d’inscription jusqu’au 9 novembre 2020 au mail suivant : international_club(at)ic-freiburg.de


[English]

B - Two-part online workshop

"Racism and Populism" & "Media Technology - Spot on Racism and Populism"

You would like to learn more about the phenomena of racism and populism? You are interested in producing a short film?
Then you are invited to join our project!

This online workshop focuses on exploring and reflecting the themes racism and populism and then to act according to the new findings. The following topics will be developed interactively during four online workshops: (1) Populism - "Us against the others" (2) Racism as a core element of populism and how to deal with it (3) Handling of racism on the internet (4) How to deal with populism and racism.

Dates: 4x 90 minutes- Wednesday, 11., 18., 25. November, 2nd December 2020 from 19.00h to 20.30h

Contributor: Claude-Hélène Mayer, Professor of Industrial and Organisational Psychology at the University of Johannesburg, South Africa

In the second online workshop “spot on racism and populism” short films will be produced with the smartphone. On the first workshop day, ideas for the short films will be developed using creative writing and visualisation techniques. In between, there will be a theoretical part with some examples. First exercises for the cinematic realisation of the ideas will be made. Within a week, the videos will be uploaded by the participants on a password-protected video platform.

On the second workshop day the created films will be discussed. The participants will receive a feedback and are able to supplement and improve their films in the course of the day, for example in terms of sound, editing, comprehensibility or aesthetics. In the afternoon, the completed short films (with a maximum length of three minutes per film) are viewed together. The workshop ends with a reflection on the creative process of dealing with the topics racism and populism.

Dates: The whole day from 10.00h to 18.00h on Sunday, the 29 November and Saturday, the 05th December.

Contributors: Margitta Freund & Lisa Völter, Kommunikation und Medien e.V. Freiburg

 

Students of the universities, high schools, Studierendenwerke and CROUS of Strasbourg, Mulhouse, Colmar, Lyon, Karlsruhe and Freiburg are authorized to participate.

Language requirements: Good knowledge of the German and French language are desirable and of great advantage. Good knowledge of the English language can be helpful for the communication.

Due to the funding criteria of the German-French Youth Office, preference is given to participants up to the maximum age of 30 years. We ask for your understanding.

It is only possible to participate in both workshops. It is not possible to attend only one of the two workshops. Maximum 20 participants. The participants will receive a certificate of participation in the French and German language.

Submissions can only be considered if you hand in your
- First name
- Last name
- Date of birth
- Place of residence by indicating street, city and country
- High school/ university
- and your language skills in German, French and English.

Submissions until Monday, 09.11.2020: international_club(at)ic-freiburg.de

Newsletter