[Deutsch]

Blog-Redaktion „Stimmen gegen Rassismus und Populismus“

Kein Platz für Hass und Vorurteil im Alltag und Internet

Deutsch-französisches Medien- und Blogprojekt für Studierende

Du willst mehr über die Themen Populismus und Rassismus lernen?  Und du hast Interesse, journalistisch zu arbeiten und über diese Themen zu berichten? Dann ist unser Medien- und Blogprojekt genau das richtige für dich!

Das Studierendenwerk Freiburg und seine Partneruniversitäten im Dreiländereck laden dich ein, in drei Lehr- und Lernredaktionen zu Online-Journalismus (1) Text, (2) Film und (3) Podcast mitzuwirken. Dabei stehen dir professionelle Chefredakteur*innen zur Seite, um deine eigenen Textbeiträge, Film- und/oder Podcast-Produktionen zu realisieren. Von der Themensuche über die Themenfindung begleiten sie dich bis zur Veröffentlichung deines Beitrages.

Am Ende werden alle Beiträge in  Deutsch und Französisch auf dem Blog “Stimmen gegen Rassismus und Populismus” veröffentlicht.

Journalistische Vorerfahrung ist hilfreich aber keine Voraussetzung.

Ablauf:

Die Redaktion findet von Oktober bis Dezember 2021 statt und ist aufgeteilt in einen theoretischen und einen praktischen Teil. Der größte Teil davon findet online statt, Ende Oktober treffen wir uns aber auch zu einem Workshop in Freiburg.

Allen Teilnehmenden bieten wir als Grundlage den Online-Workshop „Populismus und Rassismus“

In diesem Online-Workshop geht es darum, die Themen Populismus und Rassismus aus einer theoretischen Perspektive zu ergründen, zu reflektieren und dabei Handlungsempfehlungen zu erarbeiten, die nicht nur im Alltag, sondern auch in politischen Diskussionen von Nutzen sein können. In vier interaktiven Online-Seminaren werden die folgenden Themen erarbeitet:

(1) Populismus – „Wir gegen die anderen“

(2) Rassismus als Kernelement des Populismus und der Umgang damit

(3) Umgang mit Rassismus im Netz

(4) Umgangsformen mit Populismus und Rassismus

Termine: 4 x 120 Minuten – Mittwoch, 20.10., 27.10., 03.11., 10.11. 2021 von 18.00 h bis 20.00 Uhr

Referentin: Claude-Hélène Mayer, Professorin für Industrial and Organisational Psychology an der Universität von Johannesburg, Südafrika.

Zum Auftakt sind alle Teilnehmenden zum Präsenz-Workshop in Freiburg (Deutschland) vom 29.10. bis 2.11 eingeladen. Kosten für Anfahrt und Unterkunft sowie Hotel werden vom Studierendenwerk übernommen. Die Teilnehmenden werden zu weit in Doppelzimmer im Hotel einquartiert. Für die Teilnahme ist es unverzichtbar, gegen Corona immunisiert zu sein.

In Freiburg werden wir uns alle persönlich kennenlernen und die drei Redaktionen nehmen ihre Arbeit auf. In der Freizeit entdecken wir Freiburg und Umgebung mit einem vielfältigen Sightseeing-Programm.

Wer kann mitmachen?

Teilnahmeberechtigt sind Studierende der Universitäten und Hochschulen sowie der Verbände der Studierendenwerke und CROUS: Straßburg, Mulhouse, Lyon, Basel, Karlsruhe und Freiburg.

Aufgrund der Förderkriterien durch das Deutsch-Französisches Jugendwerk und die Oberrheinkonferenz werden Teilnehmende bis zum Höchstalter von 30 Jahren bevorzugt. Wir bitten um Verständnis.

Die Teilnahme am Workshop „Populismus und Rassismus“ und am Präsenzmeeting in Freiburg ist obligatorisch für alle Teilnehmenden. Bewerben kannst du dich für die Teilnahme an einer oder an bis zu zwei Redaktionen aus Text, Film und Podcast. Die Teilnahme an allen drei Redaktionen ist zeitlich nicht möglich.

Die Teilnahme an dem Projekt ist kostenfrei. Für jede Redaktion werden jeweils maximal 10 Teilnehmende zugelassen. Die Teilnehmenden erhalten nach Abschluss des Projektes ein Teilnahmezertifikat in französischer sowie deutscher Sprache.

Wie kann ich mitmachen?

Melde dich bis spätestens 15.10.2021 bei Hugo Guenser, guenser(at)swfr.de unter Angabe folgender Informationen: 

Vornamen:

Nachname:

Geburtsdatum:

Wohnort mit Angabe von Straße, Stadt und Land:

Hochschule/Universität:

Studiengang:

Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch:

In welcher Redaktion (maximal zwei) willst du mitwirken?

Textredaktion

Filmredaktion

Podcastredaktion

Für die Teilnahme ist es unverzichtbar, gegen Corona immunisiert zu sein. Schreibe uns, ob du gegen Corona geimpft oder von Corona genesen bist. Bei Ankunft in Freiburg musst du einen Nachweis hierüber im Hotel sowie beim Studierendenwerk Freiburg vorlegen.

Du hast noch Fragen?

Hugo Guenser
Französischer Volontär
Studierendenwerk Freiburg
guenser(at)swfr.de
Tel: 0049-761-2101-237

- Wer wir sind -

Wir sind ein Redaktionsteam aus deutschen und französischen Studierenden und Freiwilligen der Hochschulen und Studierendenwerke der Oberrhein und Lyon. Unsere redaktionelle Arbeit wird von professionellen Redakteur*innen unterstützt und begleitet und vom Deutsch-Französischen Jugendwerk sowie der Oberrheinkonferenz finanziell gefördert. 

Mit dem Blog Projekt wollen wir grenzübergreifend für die bestehende Problematik des Rassismus und Populismus in unserer Gesellschaft sensibilisieren und Betroffenen eine Stimme geben, um ihre Erfahrung öffentlich zu machen.


[français]

Rédaction du blog franco-allemand "Voix contre le racisme et le populisme"

Pas de place pour la haine et les préjugés : Racisme et populisme au quotidien et sur internet

Projet de blog multimédia pour étudiant·e·s

Tu veux en savoir plus sur le populisme et le racisme ? Tu as envie de t’essayer au journalisme et de faire des reportages à ces sujets ? Dans ce cas, notre projet web multimédia est fait pour toi !

 Le Studierendenwerk Fribourg-en-Brisgau (SWFR) – l’équivalent du CROUS en Allemagne – et ses universités partenaires en Suisse, en Alsace et dans le Bade-Wurtemberg, t’invitent à participer à trois rédactions d’enseignement et d’apprentissage sur le journalisme :  (1) rédaction web, (2) film et (3) podcast. Depuis le choix du sujet jusqu’à sa publication, tu seras encadré.e par deux rédacteur·rice·s en chef·fe pour réaliser tes propres articles, podcasts ou reportages télé.

Tous les sujets seront finalement publiés en allemand et en français sur le blog "Voix contre le racisme et le populisme". Aucune connaissance journalistique préalable n’est exigée, mais peut être utile.

Déroulement :

Le projet éditorial a lieu entre octobre et décembre 2021. Il est divisé en une partie théorique et une partie pratique. La majeure partie de la rédaction se fera à distance, mais nous aurons l’occasion de nous retrouver à Fribourg fin octobre pour un workshop en présentiel.

Tout d’abord, nous proposons à tous les participant·e·s l'atelier en ligne "Populisme et racisme". Celui-ci vise à explorer les questions du populisme et du racisme d'un point de vue théorique, à y réfléchir et à ainsi élaborer des recommandations de bonne pratique qui peuvent être utiles non seulement dans la vie quotidienne mais aussi dans les discussions politiques. Les sujets suivants seront développés dans quatre séminaires interactifs en ligne :

(1) Populisme - "Nous contre les autres".

(2) Le racisme comme élément central du populisme et comment y faire face

(3) Faire face au racisme sur Internet

(4) Se comporter face au populisme et au racisme

Dates : 4 x 120 minutes – les mercredis 20/10, 27/10, 03/11 et 10/11 2021 de 18h00 à 20h00.

Conférencière : Claude-Hélène Mayer, professeure de psychologie à l'Université de Johannesburg, Afrique du Sud (en allemand avec traduction française).

Pour accueillir les trois rédactions, tous·tes les participant·e·s sont invité·e·s à un workshop en présentiel à Freiburg (Allemagne) du 29 octobre au 2 novembre. Les frais de voyage et d'hébergement sont pris en charge par le Studierendenwerk de Fribourg. Les participant·e·s seront logé·e·s en chambre double à l'hôtel. Pour participer, il est indispensable d'être immunisé·e contre le coronavirus.

À cette occasion, nous ferons tous·tes connaissance et les trois rédactions pourront commencer leur travail. Des activités seront également organisées afin de découvrir Freiburg et ses environs.

Qui peut participer ?

Peuvent participer les étudiant·e·s des universités, des écoles supérieures et du CROUS de Strasbourg, Mulhouse, Lyon, Basel, Karlsruhe et Freiburg.

En raison des critères de financement de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et de la Conférence franco-germano-suisse du Rhin supérieur, la priorité sera donnée aux participant.e.s de moins de 30 ans. Merci de ta compréhension.

La participation à l'atelier "Populisme et racisme" et au workshop à Freiburg sont obligatoires. Tu peux ensuite choisir une ou au maximum deux rédactions parmi les rédactions web, films et podcast. Il n'est pas possible de participer aux trois.

La participation à la rédaction du blog est gratuite. Chaque rédaction sera composée d’un maximum de 10 personnes. Tu recevras un certificat de participation en français et en allemand à la fin du projet.

Comment participer ?

Inscris-toi au plus tard jusqu’au 15 octobre 2021 auprès de Hugo Guenser, guenser(at)swfr.de, en fournissant les informations suivantes :

Prénom :

Nom de famille :

Date de naissance :

Adresse :

Université :

Filière/cursus :

Niveau de langue en allemand et en français :

Choix de rédaction (deux au maximum) :

(1) rédaction web

(2) film

(3) podcast

Pour participer, il est indispensable d'être immunisé·e contre le coronavirus. À ton arrivée, il faudra fournir une attestation de rétablissement ou un schéma de vaccination complet auprès du Studierendenwerk de Freiburg ainsi que pour ton hébergement à l‘hôtel.

Des questions ?

Hugo Guenser
Volontaire français
Studierendenwerk Freiburg
guenser(at)swfr.de
Tél : 0049-761-2101-237

- Qui sommes nous ? -

Nous sommes une équipe de rédaction composée d’étudiant·e·s et de volontaires français·e·s et allemand·e·s des universités et CROUS du Rhin supérieur et de Lyon. Notre travail rédactionnel reçoit l’appui de rédacteur·ice·s professionnel·le·s et est soutenu financièrement par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse ainsi que par la Conférence franco-germano-suisse du Rhin supérieur.

L’objectif de ce projet est de sensibiliser lecteur·ice·s et redacteur·ice·s aux problèmes du racisme et de populisme présents dans notre société, et ce au-delà des frontières. Nous souhaitons également offir la possibilité aux personnes concernées de parler de leurs expériences et de les partager avec un large public.

Newsletter