Franco-German Friendship Meeting

[EN]

Franco-German Friendship Meeting 2024
In Dijon and Besançon / France
Theme: Communication yesterday, today, and tomorrow

CROUS (Student Services Organization) Bourgogne-Franche Comté (France) and the Student Services Organizations (Studierendenwerke) of Freiburg, Mainz, and Chemnitz-Zwickau (Germany) invite students from their respective regions to a Franco-German week in Dijon and Besançon.

  • When? From the 20th to the 25th of May 2024

In workshops led by professionals, we'll be asking what modern communication should look like for a CROUS , in order to reach younger generations of students now and in the future.  Student participants will share their own experiences, opinions, and impressions. We want to learn from both sides, from communication professionals as well as from students.

In addition to the workshops, we offer a rich program that includes discovering the beautiful French cities of Dijon and Besançon. Culinary experiences and sightseeing are also on the agenda and will make this week an unforgettable experience!

Students from all university programs in the Freiburg-Black Forest region (including Lörrach, Villingen-Schwenningen, Furtwangen, Offenburg, Kehl and Gengenbach) can apply for this program. You only need to be interested in the subject of communication, but no previous experience is necessary. Fluency in French and German is required. Students up to the age of 30 can take part thanks to funding from the Franco-German Youth Office.

The program is free for students, with full accommodation in single rooms, meals, and visits.

Registration possible until Tuesday, 30th April 2024 at:
Ms. Rahma Bouallegue: Bouallegue@SWFR.de 
Tel.: 0761-2101-309

With details:

  • Name
  • surname
  • phone number
  • e-mail address
  • year of birth
  • degree program
  • name of university
  • German language level
  • French language level.

[FR]

Rencontre de l‘amitié franco-allemande 2024
À Dijon et Besançon / France
Thème : la communication hier, aujourd’hui et demain

Le CROUS Bourgogne-Franche Comté (France) et les Studierendenwerke de Fribourg, Mayence et Chemnitz-Zwickau (Allemagne) invitent les étudiants de leur ressort à une semaine franco-allemande à Dijon et Besançon.

  • Quand ? Du 20 au 25 mai 2024

Lors d’ateliers animés par des professionnels, nous nous poserons la question de savoir à quoi doit ressembler une communication moderne pour un CROUS, afin d’atteindre les jeunes générations d’étudiants aujourd’hui et à l’avenir. Les participants étudiants feront part de leurs propres expériences, de leurs avis et de leurs impressions. Nous voulons apprendre des deux côtés, aussi bien grâce aux professionnels de la communication qu’auprès des étudiants.

En plus des ateliers, nous proposons un programme varié incluant la découverte des belles villes françaises de Dijon et Besançon. Expériences culinaires et visites sont au programme et feront de cette semaine une expérience inoubliable.

Les étudiants de tous les cursus universitaires de la région Freiburg-Schwarzwald (comprenant Lörrach, Villingen-Schwenningen, Furtwangen, Offenburg, Kehl et Gengenbach) peuvent s’inscrire à ce programme. Tu dois être intéressé par le sujet de la communication, mais une expérience préalable n’est pas nécessaire. La maîtrise des langues française et allemande est demandée. Les étudiants de moins de 30 ans peuvent y participer grâce aux subventions de l'Office franco-allemand pour la jeunesse.

Le programme est gratuit pour les étudiants, avec prise en charge complète, logement en chambre individuelle, repas et visites.

Inscription jusqu’au mardi 30 mai 2024 auprès de :
Mme Rahma Bouallegue : Bouallegue@swfr.de
Tel.: +49 (0)761-2101-309

En indiquant tes :

  • nom
  • prénom
  • numéro de téléphone
  • adresse mail
  • date de naissance
  • études suivies
  • nom de ton université
  • et ton niveau en allemand et en français.